
So we're holding a conference next week, May 17, here in Silicon Valley (
His company, now a success, starts growing a little too impressed with itself and its ability to attract a market. Slowly at first, then at a faster pace, the people in the company see their markets through the lens of their products instead of seeing their products through the eyes of the people to whom those products are supposed to be sold. This may all sound like a meaningless play on words. In fact, it makes all the difference between products (and subsequent marketing) that people can’t resist, and products people stay away from in droves.
It’s a cliché that “high-tech marketing is a self-canceling phrase”. There good reasons why this is often the case, but the one we’re highlighting at our conference is one of the most prevalent: loss of the outside-in perspective that gave rise to the company in the first place. Specifically, seeing things the way prospective users see them. Talking to them in terms and anecdotes and scenarios to which they can relate and resonate. Another old cliché is appropriate here. We used to ridicule clueless competitors' marketing by saying that if they ever opened a sushi restaurant, they’d call it “Cold, Dead Fish.” Same way they’d call their new pasta eatery “Unbleached Flour, Eggs and Water”. And then expect land-office business. This is called seeing things from the inside of your product outward. The successful guys see from outside in. The same way customers and users and consumers always have. Staying “outside” isn’t easy. Almost all companies, even the most market-smart, surreptitious nudge people toward looking at everything through the lens of the products they sell. They focus on the features of product and ignore the benefits despite all the evidence that people buy benefits, not features. They are, after all, proud of their products. Just remember that too much pride is a bad thing. It distorts your view of the world – and all the customers in it. In marketing, this is a very bad thing.








Stan,
Great post. What I have found is that many entrepreneurs are so certain that they have a winner that they think they can skip the basics. So, sometimes we have to call them something fancy to trick them into doing them. Kind of like calling cold dead fish "sushi."
Also the link to the conference does not seem to work.
Posted by: Roger Anderson | May 10, 2007 6:23 PM | Permalink to Comment